ชูเกียรติ(choo gìat)

Significati

1VerboB2

onorare; elogiare; esaltare

onorare o elogiare qualcuno o qualcosa in modo da innalzarne la reputazione o il prestigio.

Esempi

โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1scuola (istituzione)2scuola (edificio)จัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaanorganizzare/ospitare un eventoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diชูเกียรติchoo gìatชูเกียรติchoo gìatonorare; elogiare; esaltareนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianstudente scolastico; alunnoที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireผลการเรียนpŏn gaan riianผลการเรียนpŏn gaan riian1voti; punteggi2rendimento scolasticoดีเด่นdee dènดีเด่นdee dèneccezionale; eccellente
La scuola ha organizzato un evento per onorare gli studenti con risultati accademici eccezionali.

Parole correlate

Analisi della parola

ชูchooชูchoo1alzare; sollevare; tenere in alto2sfoggiare; esibire; mettere in mostra3promuovere; mettere in risalto; esaltare4sostenere; appoggiare; approvareParte 1
+
เกียรติgìiatเกียรติgìiat1onore; dignità2prestigio; merito3onorario; d'onore (attrib.)Parte 2
ชูเกียรติchoo gìatชูเกียรติchoo gìatonorare; elogiare; esaltare