จิ้มลิ้ม(jîm lím)
Significati
1AggettivoB1
carino; grazioso; delicato
carino, grazioso o delicato, specialmente in modo fine o affascinante, spesso usato per descrivere i tratti del viso.
Esempi
เด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2persona giovane (informale)3classificatore: bambiniคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeนั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3quello (particella finale enfatica/di contrasto)หน้าตาnâa dtaaหน้าตาnâa dtaa1aspetto del viso; aspetto esteriore2aspetto esteriore (di oggetti)3faccia; reputazioneจิ้มลิ้มjîm límจิ้มลิ้มjîm límcarino; grazioso; delicatoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Quel bambino ha un viso molto carino e delicato.
Parole correlate
Significato simile
จุ๋มจิ๋มjŭm-jĭmจุ๋มจิ๋มjŭm-jĭm1piccolo e carino; minuto2banale; futile
- piccolo e carino; minuto
- banale; futile
พริ้มเพราprím praoพริ้มเพราprím praoaggraziato; incantevole
aggraziato; incantevole
น่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1dolce; premuroso (comportamento)2carino; adorabile; grazioso3amabile; simpatico (personalità)
- dolce; premuroso (comportamento)
- carino; adorabile; grazioso
- amabile; simpatico (personalità)
Analisi della parola
+
จิ้มลิ้มjîm límจิ้มลิ้มjîm límcarino; grazioso; delicato