คุณเล่น(kun lên)

Significati

1SostantivoA1

tu giochi; stai giocando

una frase comune che significa 'tu giochi' o 'stai giocando', che unisce 'คุณคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; merito' (tu) e 'เล่นเล่นlên1giocare; suonare (gioco/sport/strumento)2usare; dedicarsi a; praticare (colloq.)3senza impegno; per divertimento (marcatore di modo)4recitare; interpretare (ruolo)5giocare; divertirsi6stuzzicare; prendere in giro; scherzare' (giocare).

Esempi

คุณเล่นkun lênคุณเล่นkun lêntu giochi; stai giocandoอะไรà-raiอะไรà-rai1che; quale; che tipo di2qualcosa; qualsiasi cosa (non specificata)3cosa? (interiezione di sorpresa/confusione)4cosa; che cosa
Cosa stai suonando?
Altri 3 esempi
คุณเล่นkun lênเก่งมากgèng mâak
Suoni molto bene.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănเห็นhĕnคุณเล่นkun lênกีตาร์gee-dtaa
Ieri ti ho visto suonare la chitarra.
เย็นนี้yen néeคุณkunเล่นฟุตบอลlên fút-bonไหมmăi
Giochi a calcio stasera?

Analisi della parola

คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoParte 1
+
เล่นlênเล่นlên1giocare; suonare (gioco/sport/strumento)2usare; dedicarsi a; praticare (colloq.)3senza impegno; per divertimento (marcatore di modo)4recitare; interpretare (ruolo)5giocare; divertirsi6stuzzicare; prendere in giro; scherzareParte 2
คุณเล่นkun lênคุณเล่นkun lêntu giochi; stai giocando