คำสัตย์สาบาน(kam sàt săa-baan)
Significati
1SostantivoB2
giuramento; voto
una promessa solenne, un giuramento o un voto fatto per rassicurare qualcuno della propria sincerità, lealtà o azioni future
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaผิดpìtผิดpìt1sbagliato; errato2illegale; contro la legge3improprio; inappropriato4mal-; in modo errato (uso come prefisso o avverbio)5essere sbagliato; fare un erroreคำสัตย์สาบานkam sàt săa-baanคำสัตย์สาบานkam sàt săa-baangiuramento; votoที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเคยkoeiเคยkoei1mai; aver già fatto (esperienza passata)2[essere solito] (esperienza/abitudine passata)ให้ไว้hâi wáiให้ไว้hâi wáidare da conservare; rilasciare (un documento)กับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)เธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3lei
Ha infranto il giuramento che le aveva fatto.
Parole correlate
Analisi della parola
คำkamคำkam1parola; termine2discorso; detto; espressione3classificatore per parole o espressioniParte 1
+
คำสัตย์สาบานkam sàt săa-baanคำสัตย์สาบานkam sàt săa-baangiuramento; voto