ความหลัง(kwaam lăng)
Significati
1SostantivoB1
il passato; ricordi
il passato, in particolare la propria storia personale o i propri ricordi.
Esempi
ยายyaaiยายyaai1nonna (materna)2vecchia (informale; può essere scortese)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1raccontare una storia; narrare2raccontare; riferire l'accadutoความหลังkwaam lăngความหลังkwaam lăngil passato; ricordiให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireฟังfangฟังfang1ascoltare2dare retta; prestare ascolto3suonare; sembrare (all'udito)
Alla nonna piace raccontare storie sul suo passato.
Parole correlate
Significato simile
หนหลังhŏn lăngหนหลังhŏn lăng1il passato; i tempi passati2in passato; precedentemente
- il passato; i tempi passati
- in passato; precedentemente
อดีตà-dèetอดีตà-dèet1il passato2ex; precedente
- il passato
- ex; precedente
ความทรงจำkwaam song jamความทรงจำkwaam song jam1memoria (capacità)2ricordo
- memoria (capacità)
- ricordo
Analisi della parola
+
ความหลังkwaam lăngความหลังkwaam lăngil passato; ricordi