คณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตในภาครัฐ(kha-ná-kam-má-kaan-pâwng-kan-láe-pràap-pram-kaan-thút-ja-rít-nai-phâak-rát)

Significati

1SostantivoC2

Public Sector Anti-Corruption Commission

the Public Sector Anti-Corruption Commission, a government body that prevents and suppresses corruption in the public sector

Esempi

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1abitanti del villaggio; gente del posto; residenti rurali2gente comune; profani; il pubblico3popolare; colloquiale; semplice (come modificatore)ส่งsòngส่งsòng1inviare; spedire2presentare; consegnare; inviare3accompagnare; lasciare; consegnare4passare (a); servire (una palla)5scortare; accompagnare (alla partenza)6emettere; trasmettere; mandareหลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1prova2prova documentale; documento di supporto3base; fondamento (astratto)การgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneฮั้วประมูลhúua bprà-moonฮั้วประมูลhúua bprà-moontruccare un appalto; colludere in una gara o un'astaโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangprogetto di costruzioneถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnstrada; viaให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตในภาครัฐkha-ná-kam-má-kaan-pâwng-kan-láe-pràap-pram-kaan-thút-ja-rít-nai-phâak-rátคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตในภาครัฐkha-ná-kam-má-kaan-pâwng-kan-láe-pràap-pram-kaan-thút-ja-rít-nai-phâak-rátPublic Sector Anti-Corruption Commissionตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1controllare; esaminare; verificare2ispezionare; revisionare; indagare3convalidare; autenticare
The villagers submitted evidence of bid-rigging in the road construction project to the Public Sector Anti-Corruption Commission for investigation.

Analisi della parola

คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaancomitato; commissione; consiglioun gruppo di persone ufficialmente designate per prendere decisioni, gestire o supervisionare una specifica questioneParte 1
+
ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1proteggere; salvaguardare2prevenire; evitare; scongiurare3preventivo; protettivotenere qualcuno o qualcosa al sicuro da danni, lesioni o pericoliParte 2
+
และláeและláee (congiunzione coordinativa)usato per collegare parole, frasi o proposizioni; registro formale o neutroParte 3
+
ปราบปรามการทุจริตbpràap bpraam gaan tút-jà-rìtปราบปรามการทุจริตbpràap bpraam gaan tút-jà-rìt1[v.] reprimere la corruzione; sconfiggere la corruzione2operazione anticorruzione; repressione della corruzioneIntraprendere un'azione ufficiale e decisa per fermare e punire la corruzione.Parte 4
+
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)situato all'interno o dentro qualcosaParte 5
+
ภาครัฐpâak rátภาครัฐpâak rát1settore pubblico; settore governativo; lo Stato2statale; governativo; pubblicola parte della società o dell'economia gestita da agenzie e istituzioni governative, in contrapposizione al settore privatoParte 6
คณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตในภาครัฐkha-ná-kam-má-kaan-pâwng-kan-láe-pràap-pram-kaan-thút-ja-rít-nai-phâak-rátคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตในภาครัฐkha-ná-kam-má-kaan-pâwng-kan-láe-pràap-pram-kaan-thút-ja-rít-nai-phâak-rátPublic Sector Anti-Corruption Commission