ข้าวอาร์โบริโอ(kâao aa-boh-rí-ôh)
Significati
1SostantivoB2
riso Arborio
Varietà italiana di riso a chicco corto comunemente usata per il risotto; ricca di amido, diventa cremosa pur mantenendo un cuore sodo quando viene cotta.
Esempi
เวลาway-laaเวลาway-laa1tempo2tempo; periodo; occasione3quando; nel momento (in cui)4volta (classificatore) [raro/idiomatico]เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireริซอตโตrí-sòt-dtôริซอตโตrí-sòt-dtôrisottoเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)มักmákมักmák1spesso; di solito2tendere a; di solito [fare qualcosa]3appassionato di; incline aใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]ข้าวอาร์โบริโอkâao aa-boh-rí-ôhข้าวอาร์โบริโอkâao aa-boh-rí-ôhriso Arborioเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireแป้งbpâaengแป้งbpâaeng1farina; amido (per cucinare)2impasto; pastella (colloquiale)3polvere (cosmetica; talco); cipriaเยอะyéhเยอะyéh1molti; molto; un sacco (di)2molto; un sacco (intensificatore informale)3eccessivo; troppoและláeและláee (congiunzione coordinativa)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàt1consistenza; sensazione al palato2consistenza tattile (materiali/prodotti)ครีมมี่kreem-mîiครีมมี่kreem-mîi1dalle tonalità crema (colore/finitura)2cremoso (ricco e vellutato)
Quando facciamo il risotto, di solito usiamo il riso Arborio perché ha molto amido e dona una consistenza cremosa.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ข้าวอาร์โบริโอkâao aa-boh-rí-ôhข้าวอาร์โบริโอkâao aa-boh-rí-ôhriso Arborio