ข้อสันนิษฐาน(kô săn-nít-tăan)
Significati
1SostantivoB2
ipotesi; presunzione; presupposto
un'idea accettata come vera senza prove complete, usata come base per ragionamenti o indagini; un'ipotesi, presunzione o supposizione.
Esempi
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolizia; poliziottoตั้งdtângตั้งdtâng1avviare; stabilire; fondare2nominare; designare3mettere da parte; risparmiare (denaro)4mirare; concentrare (occhi, mente)5classificatore: set; collezioni; installazioni6stabilire; fissare (valore, regola, obiettivo)7posizionare in verticale; mettere in piedi; erigere8pila; mucchio; fascio9ben; addiritturaข้อสันนิษฐานkô săn-nít-tăanข้อสันนิษฐานkô săn-nít-tăanipotesi; presunzione; presuppostoว่าwâaว่าwâa1dire; riferire; dire che2pensare; considerare; ritenere3che (congiunzione)4riguardo a; a proposito di5sgridare; rimproverare; criticareคนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1criminale; colpevole; autore del reato2antagonista; cattivo (nella finzione)น่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1probabilmente; verosimilmente2dovrebbe (probabilità); ci si aspetta3avrebbe dovuto (rimpianto/critica)4potrebbe essere una buona idea (suggerimento)ยังอยู่yang yòoยังอยู่yang yòoessere ancora presente; esistere ancoraในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têenella zona; sul posto
La polizia sta lavorando sulla supposizione che il colpevole sia probabilmente ancora nella zona.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ข้อสันนิษฐานkô săn-nít-tăanข้อสันนิษฐานkô săn-nít-tăanipotesi; presunzione; presupposto