การเอารัดเอาเปรียบ(gaan ao rát ao bprìiap)
Significati
1SostantivoB2
sfruttamento; approfittarsi [di qlcn]
l'atto di trarre un vantaggio ingiusto da qualcuno; sfruttare gli altri per il proprio tornaconto
Esempi
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1dipendente; membro del personale; lavoratore2addetto; assistente (ruolo di servizio)หลายคนlăai konหลายคนlăai konmolte/diverse personeรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรู้สึกว่าrúu-sèuk wâa1sentire che; pensare che; avere l'impressione che2mi sembra che...; ho l'impressione che...บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireนโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaipolitica; piano d'azioneที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseการเอารัดเอาเปรียบgaan ao rát ao bprìiapการเอารัดเอาเปรียบgaan ao rát ao bprìiapsfruttamento; approfittarsi [di qlcn]พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoessi; loro (persone)
Molti dipendenti ritengono che l'azienda abbia politiche che si approfittano ingiustamente di loro.
Parole correlate
Significato simile
การเอาเปรียบgaan ao bprìiapการเอาเปรียบgaan ao bprìiapsfruttamento; approfittarsi [di qcn/qcs]
sfruttamento; approfittarsi [di qcn/qcs]
การเบียดเบียนgaan bìiat biianการเบียดเบียนgaan bìiat biian1danneggiamento; oppressione; sfruttamento2usurpazione; violazione
- danneggiamento; oppressione; sfruttamento
- usurpazione; violazione
Analisi della parola
+
การเอารัดเอาเปรียบgaan ao rát ao bprìiapการเอารัดเอาเปรียบgaan ao rát ao bprìiapsfruttamento; approfittarsi [di qlcn]