การเอาชนะใจ(gaan ao chá-ná jai)
Significati
1SostantivoB1
conquistare il cuore di [qlcn]; conquistare [qlcn]
L'atto di conquistare l'affetto, l'approvazione o il sostegno di qualcuno; conquistare qualcuno.
Esempi
การเอาชนะใจgaan ao chá-ná jaiการเอาชนะใจgaan ao chá-ná jaiconquistare il cuore di [qlcn]; conquistare [qlcn]เธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3leiเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioยากมากyâak mâakยากมากyâak mâakmolto difficile; molto arduo
Conquistare il suo cuore è molto difficile.
Parole correlate
Analisi della parola
+
การเอาชนะใจgaan ao chá-ná jaiการเอาชนะใจgaan ao chá-ná jaiconquistare il cuore di [qlcn]; conquistare [qlcn]