การลดทอน(gaan lót ton)
Significati
1SostantivoB2
attenuazione; riduzione
la riduzione o perdita di forza, effetto o valore, specialmente la graduale perdita di intensità di un segnale o di un'onda mentre attraversa un mezzo.
Esempi
กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1muro (barriera)2barriera; ostacolo (figurato)หนาๆnăa năaหนาๆnăa năa1molto spesso (enfatico)2abbondantemente; in uno strato spessoทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1causare; provocare; dare origine a; portare a2produrre; generare; creare (un effetto/risultato)การลดทอนgaan lót tonการลดทอนgaan lót tonattenuazione; riduzioneของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciสัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1segnale; segno; indicazione2potenza del segnale/ricezione3segnale (nella comunicazione/comportamento)Wi-Fi
Le pareti spesse causano l'attenuazione del segnale Wi-Fi.
Parole correlate
Significato simile
การบั่นทอนgaan bàn-tonการบั่นทอนgaan bàn-toncompromissione; indebolimento; erosione
compromissione; indebolimento; erosione
ดีเคย์dee kayดีเคย์dee kay1decadimento; calo di intensità (tecnico)2decadimento radioattivo (fisica)3decadere; perdere intensità (tecnico)4subire un decadimento radioattivo
- decadimento; calo di intensità (tecnico)
- decadimento radioattivo (fisica)
- decadere; perdere intensità (tecnico)
- subire un decadimento radioattivo
การลดลงgaan lót longการลดลงgaan lót long1diminuzione; calo; riduzione (processo)2calo; diminuzione (quantità)
- diminuzione; calo; riduzione (processo)
- calo; diminuzione (quantità)
Analisi della parola
+
การลดทอนgaan lót tonการลดทอนgaan lót tonattenuazione; riduzione