การยกเว้น(gaan yók wén)
Significati
1SostantivoB2
esenzione; compimento di eccezione
l'atto di liberare [qlcu]/[qlco] da una regola, un dovere o un pagamento; lo stato di essere esente.
Esempi
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianstudente scolastico; alunnoที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioคะแนนká-naenคะแนนká-naen1punteggio; punto/i2voto3punteggio; voto; valutazione4credito (accademico)เกินgernเกินgern1troppo; eccessivamente; oltre-2superare; eccedere; essere più di3oltre; più di (un limite)80จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1in modo che; affinché; così2potere; riuscire a3allora; così (risultato in istruzioni/spiegazioni)รับrápรับráp1ricevere; ottenere2accettare3andare a prendere; ritirare4ammettere; confessare5prendere in carico; rispondere6prendere (un mezzo di trasporto)7ospitare; accogliere8sopportare; tollerareการยกเว้นgaan yók wénการยกเว้นgaan yók wénesenzione; compimento di eccezioneไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1non dover fare; non c'è bisogno di2non c'è bisogno di; non dover; non (farlo)3[!] non farlo; non c'è bisognoสอบปลายภาคsòp bplaai pâakสอบปลายภาคsòp bplaai pâakesame finale
Gli studenti che ottengono un punteggio superiore all'80% riceveranno un'esenzione dall'esame finale.
Analisi della parola
+
การยกเว้นgaan yók wénการยกเว้นgaan yók wénesenzione; compimento di eccezione