การด่าทอ(gaan dàa tor)
Significati
1SostantivoB2
abuso verbale; invettiva
l'atto di attaccare qualcuno con parole dure o offensive; discorso offensivo o ingiurioso (può includere volgarità).
Esempi
การด่าทอgaan dàa torการด่าทอgaan dàa torabuso verbale; invettivaไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1non è/non sono; non (essere)2no (disaccordo/negazione)3non (correzione enfatica)วิธีแก้ปัญหาwí-tee gâe bpan-hăaวิธีแก้ปัญหาwí-tee gâe bpan-hăasoluzione; metodo per risolvere un problemaที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebuono; adatto; desiderabileควรkuuanควรkuuan1dovere (condizionale)2appropriato; adeguato; adatto3meritare; essere degno diพูดคุยกันpôot kui ganพูดคุยกันpôot kui gan1parlare insieme; chiacchierare; conversare2discutere; tenere colloqui; negoziareด้วยdûuayด้วยdûuay1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4perché; poiché (formale/letterario)5particella di cortesia/addolcimento a fine frase (formale)6a causa di; per via diเหตุผลhèt pŏnเหตุผลhèt pŏn1motivo; giustificazione2ragionamento; razionalità3motivo; fondamenti
L'abuso verbale non è un buon modo per risolvere i problemi; dovremmo parlarci in modo razionale.
Parole correlate
Analisi della parola
+
การด่าทอgaan dàa torการด่าทอgaan dàa torabuso verbale; invettiva