การข่มเหง(gaan kòm hĕng)

Significati

1SostantivoB2

persecuzione; oppressione

trattamento crudele o ingiusto nei confronti di qualcuno, spesso da parte di chi detiene il potere; oppressione o persecuzione.

Esempi

กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1legge; norma2il diritto (sistema giuridico)3codice; corpo normativoถูกtòokถูกtòok1economico; a buon mercato2corretto; giusto3appropriato; moralmente giusto4essere corretto/giusto5subire; essere colpito (spesso negativo)6da (marcatore passivo)สร้างขึ้นsâang kêunสร้างขึ้นsâang kêun1costruire; erigere2creare; fondare; istituireมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpôngproteggere; difendereผู้คนpôo konผู้คนpôo konpersone; il pubblicoจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)การข่มเหงgaan kòm hĕngการข่มเหงgaan kòm hĕngpersecuzione; oppressione
La legge è stata creata per proteggere le persone dalle persecuzioni.

Parole correlate

Analisi della parola

การgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneParte 1
+
ข่มเหงkòm hĕngข่มเหงkòm hĕngopprimere; prevaricare; maltrattare [qlcn]Parte 2
การข่มเหงgaan kòm hĕngการข่มเหงgaan kòm hĕngpersecuzione; oppressione