กรมธรรม์ประกัน(grom-má-tan bprà-gan)

Significati

1SostantivoB1

polizza assicurativa (espressione ridondante)

Un modo colloquiale o ridondante per dire 'กรมธรรม์กรมธรรม์grom-má-tan1polizza assicurativa (documento)2copia/volume (classificatore per polizze) (ประกันภัยประกันภัยbprà-gan paiinsurance (non-life); general insurance)', che indica un documento di polizza assicurativa; non preferito nell'uso formale.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)จ่ายjàaiจ่ายjàai1pagare2erogare; distribuire (fondi/risorse)3spendere (denaro)ค่าkâaค่าkâa1costo; tariffa; spesa2particella allocutiva di cortesia/amichevole3titolo onorifico (arcaico)4valore; valore numerico5valore; pregio (astratto)กรมธรรม์ประกันgrom-má-tan bprà-ganกรมธรรม์ประกันgrom-má-tan bprà-ganpolizza assicurativa (espressione ridondante)รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1macchina; automobile2veicolo a motore (generico)พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggi
Domani devo andare a pagare la polizza dell'assicurazione auto.

Parole correlate

Analisi della parola

กรมธรรม์grom-má-tanกรมธรรม์grom-má-tan1polizza assicurativa (documento)2copia/volume (classificatore per polizze)Parte 1
+
ประกันbprà-ganประกันbprà-gan1assicurazione2garanzia3assicurare; garantire; sottoscrivere4cauzione; deposito (garanzia)5pagare la cauzione per; rilasciare su cauzioneParte 2
กรมธรรม์ประกันgrom-má-tan bprà-ganกรมธรรม์ประกันgrom-má-tan bprà-ganpolizza assicurativa (espressione ridondante)