Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.992 kata
Peringkat#88201
อุตราวรรต
ùt-raa-wát

Mengelilingi berlawanan arah jarum jam

Peringkat#88202
เวียนขวา
wiian-kwǎa

mengelilingi searah jarum jam

Peringkat#88203
เวียนซ้าย
wiian-sáai

mengelilingi berlawanan arah jarum jam

Peringkat#88204
ญาติผู้น้อง
yâat-pûu-nɔ́ɔng

sepupu dari adik orang tua

Peringkat#88205
หลอดเลือดดำขอด
lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-dam-kɔ̀ɔt

varises

Peringkat#88206
ชิงเหลี่ยม
ching-lìiam

mengungguli dengan siasat; mengakali

Peringkat#88207
จิตตวิถี
jìt-dtà-wí-tĕe

proses kognitif dalam psikologi Buddhis

Peringkat#88208
หมายเลขประจำตัว
mǎai-lêek-bprà-jam-dtuua

nomor identifikasi; nomor pengenal

Peringkat#88209
เวลาพิเศษ
wee-laa-pí-sèet

perpanjangan waktu

Peringkat#88210
กระชากลากถู
grà-châak-lâak-tǔu

menyentak dan menyeret dengan kasar

Peringkat#88211
บรรพชิตเพศ
ban-pá-chít-pêet

kehidupan kebiksuan (formal)

Peringkat#88212
ชนชั้นศักดินา
chon-chán-sàk-dì-naa

kelas penguasa feodal; aristokrasi feodal

Peringkat#88213
ถอดอักษร
tɔ̀ɔt-àk-sɔ̌ɔn

mentransliterasikan

Peringkat#88214
สายเรือ
sǎai-rʉʉa

rute perahu; rute feri

Peringkat#88215
ชาเมี่ยง
chaa-mîiang

tanaman teh Assam; tanaman teh miang

Peringkat#88216
เพลาราวลิ้น
plao-raao-lín

poros nok

Peringkat#88217
ปวดขมอง
bpùuat-kà-mɔ̌ɔng

sakit kepala (informal)

Peringkat#88218
กองรีท
gɔɔng-rîit

dana investasi real estat (REIT)

Peringkat#88219
การยุยงปลุกปั่น
gaan-yú-yong-bplùk-bpàn

penghasutan; agitasi

Peringkat#88220
เอามื้อเอาวัน
ao-mʉ́ʉ-ao-wan

bertukar tenaga kerja (bahasa Thai Utara)

Peringkat#88221
หมายเลขอนุกรม
mǎai-lêek-à-nú-grom

nomor seri

Peringkat#88222
วานเรศ
waa-ná-rêet

raja kera (sastra)

Peringkat#88223
ภาวะขาดสารน้ำ
paa-wá-kàat-sǎan-náam

dehidrasi; kekurangan cairan tubuh

Peringkat#88224
ชาวป่า
chaao-bpàa

penghuni hutan; masyarakat penghuni hutan

Peringkat#88225
วิทยาศาสตร์สารสนเทศ
wít-tá-yaa-sàat săan-sŏn-têet

ilmu informasi

Peringkat#88226
ขวัญฝ่อ
kwǎn-fɔ̀ɔ

kehilangan keberanian; menjadi gentar

Peringkat#88227
กล่องจดหมายเข้า
glɔ̀ng-jòt-mǎai-kâo

kotak masuk

Peringkat#88228
ความแข็งทื่อ
kwaam-kɛ̌ng-tʉ̂ʉ

kekakuan

Peringkat#88229
ทรานสิท
traan-sìt

transit (penerbangan)

Peringkat#88230
ตม.
dtɔɔ-mɔɔ

imigrasi (singkatan)

Peringkat#88231
มิจฉากัมมันตะ
mít-chǎa-gam-man-dtà

perbuatan jasmani salah (agama Buddha)

Peringkat#88232
พลังงานมืด
pá-lang-ngaan-mʉ̂ʉt

energi gelap

Peringkat#88233
ตีนหนัก
dtiin-nàk

berlangkah berat (percakapan, tidak sopan)

Peringkat#88234
ตีนผี
dtiin-pǐi

pengemudi suka ngebut; pengemudi ugal-ugalan (cakapan)

Peringkat#88235
เท้าเบา
táao-bao

berlangkah ringan dan senyap

Peringkat#88236
รีดเลือดรีดเนื้อ
rîit-lʉ̂ʉat-rîit-nʉ́ʉa

memeras habis; mengeksploitasi tanpa ampun

Peringkat#88237
ผู้ประกัน
pûu-bprà-gan

penjamin; penjamin pembebasan dengan jaminan

Peringkat#88238
ความถ่อมตัว
kwaam-tɔ̀ɔm-dtuua

kerendahan hati

Peringkat#88239
แสกหน้า
sɛ̀ɛk-nâa

area di antara kedua alis

Peringkat#88240
รู้กาลเทศะ
róo gaa-lá-tay-sà

tahu cara berperilaku yang pantas

Peringkat#88241
เมทาฟอร์
mee-taa-fɔɔ

metafora

Peringkat#88242
ความพังทลาย
kwaam-pang-tá-laai

keruntuhan; kehancuran

Peringkat#88243
การเฟื่องฟู
gaan-fʉ̂ʉang-fuu

perkembangan pesat; kemakmuran

Peringkat#88244
ความเสื่อมสลาย
kwaam-sʉ̀ʉam-sà-lǎai

pelapukan; kemerosotan; kehancuran

Peringkat#88245
ท่าวัดวา
tâa-wát-waa

gaya krol; renang dengan ayunan lengan di atas air

Peringkat#88246
ความคับแคบ
kwaam-káp-kɛ̂ɛp

kesempitan; keadaan sesak

Peringkat#88247
ตั๋วผ่านประตู
dtǔua-pàan-bprà-dtuu

tiket masuk

Peringkat#88248
คัดเฟ้น
kát-fén

memilih dengan cermat

Peringkat#88249
ค่ายภาพยนตร์
kâai-pâap-pá-yon

perusahaan film; studio film

Peringkat#88250
วิปัสสนาภาวนา
wí-bpàt-sà-naa-paa-wá-naa

meditasi pandangan terang

Peringkat#88251
ฟื้นฝอย
fʉ́ʉn-fɔ̌ɔi

mengungkit persoalan lama

Peringkat#88252
การไหลเวียนเลือด
gaan-lǎi-wiian-lʉ̂ʉat

peredaran darah

Peringkat#88253
กลูเตนฟรี
gloo-dtayn free

bebas gluten

Peringkat#88254
การทำไม้
gaan-tam-máai

pembalakan; pemanenan kayu

Peringkat#88255
หนึ่งตำบลหนึ่งผลิตภัณฑ์
nʉ̀ng-dtam-bon-nʉ̀ng-pà-lìt-dtà-pan

Satu Tambon Satu Produk (OTOP)

Peringkat#88256
ความขุ่นมัว
kwaam-kùn-muua

kekeruhan; kekabutan

Peringkat#88257
ความหมองคล้ำ
kwaam-mɔ̌ɔng-klám

kekusaman; penggelapan

Peringkat#88258
นิยายรหัสคดี
ní-yaai-rá-hàt-ká-dii

fiksi detektif; cerita misteri

Peringkat#88259
หน้าจอโฮม
nâa-jɔɔ-hoom

layar utama

Peringkat#88260
ศศี
sà-sǐi

bulan (sastra)

Peringkat#88261
รังสีเรินต์เกน
rang-sǐi-rəən-geen

sinar-X; sinar Rontgen

Peringkat#88262
พนักสะพาน
pá-nák-sà-paan

pagar jembatan; parapet jembatan

Peringkat#88263
เกสรเพศเมีย
gee-sɔ̌ɔn-pêet-miia

putik; bagian reproduksi betina bunga

Peringkat#88264
หงำเหงือก
ngǎm-ngʉ̀ʉak

tua renta (percakapan, merendahkan)

Peringkat#88265
การทิ่ม
gaan-tîm

pencolokan; penusukan

Peringkat#88266
การอวดอ้าง
gaan-ùuat-âang

membual; klaim membanggakan diri

Peringkat#88267
กุมาริกา
gù-maa-rí-gaa

gadis (sastra)

Peringkat#88268
ชีววิทยาระดับโมเลกุล
chii-wá-wít-tá-yaa-rá-dàp-moo-lee-gun

biologi molekuler

Peringkat#88269
ทางคมนาคม
taang-ká-má-naa-kom

jalur transportasi

Peringkat#88270
อันตรวาสก
an-dtà-rá-waa-sòk

jubah bawah biksu Buddha (formal)

Peringkat#88271
เข้าฟอร์ม
kâo-fɔɔm

menemukan ritme; tampil sesuai kemampuan

Peringkat#88272
เมือบ้าน
mʉʉa-bâan

pulang; kembali ke rumah

Peringkat#88273
ความทับซ้อน
kwaam-táp-sɔ́ɔn

tumpang tindih

Peringkat#88274
งานเหย้างานเรือน
ngaan-yâo-ngaan-rʉʉan

pekerjaan rumah tangga

Peringkat#88275
ความน่ายำเกรง
kwaam-nâa-yam-greeng

sifat yang menimbulkan rasa segan

Peringkat#88276
ประจัญบาน
bprà-jan-baan

bertempur dalam jarak dekat

Peringkat#88277
แอนติอิเล็กตรอน
ɛɛn-dtì-ì-lék-dtrɔɔn

positron; antielektron

Peringkat#88278
สุดแสน
sùt-sɛ̌ɛn

sangat; amat

Peringkat#88279
หัวเมืองเหนือ
hǔua-mʉʉang-nʉ̌ʉa

kota-kota provinsi di utara

Peringkat#88280
สัมมาปฏิบัติ
sǎm-maa-bpà-dtì-bàt

perilaku benar; praktik yang benar

Peringkat#88281
ไทเก๊ก
tai-géek

tai chi

Peringkat#88282
แฮนด์สแตนด์
hɛɛn-sà-dtɛɛn

berdiri dengan tangan

Peringkat#88283
อามอย
aa-moi

Amoy; Xiamen

Peringkat#88284
เจริญหูเจริญตา
jà-rəən-hǔu-jà-rəən-dtaa

menyenangkan telinga dan mata

Peringkat#88285
การเดินหน้า
gaan-dəən-nâa

gerakan maju

Peringkat#88286
พระผู้มีพระภาค
prá-pûu-mii-prá-pâak

Yang Terberkahi; Buddha (penghormatan)

Peringkat#88287
ฝนชุก
fǒn-chúk

sering hujan; bercurah hujan tinggi

Peringkat#88288
โศกาดูร
sǒo-gaa-duun

berduka sangat mendalam (sastra)

Peringkat#88289
ธาตุเบา
tâat-bao

usus mudah merespons pencahar

Peringkat#88290
ดินสอเทียน
din-sɔ̌ɔ-tiian

krayon lilin

Peringkat#88291
หน้าพระที่นั่ง
nâa-prá-tîi-nâng

di hadapan raja atau ratu

Peringkat#88292
ผูกเรื่อง
pùuk-rʉ̂ʉang

menyusun cerita; merancang alur

Peringkat#88293
ธาตุอโลหะ
tâat-à-loo-hà

unsur nonlogam

Peringkat#88294
บีเอ็มไอ
bii-em-ai

indeks massa tubuh (IMT)

Peringkat#88295
อัลเทอร์เนทีฟ
an-təə-nee-tîip

musik alternatif; rok alternatif

Peringkat#88296
ข้อโค้ง
kɔ̂ɔ-kóong

sambungan pipa melengkung

Peringkat#88297
งบรายได้และค่าใช้จ่าย
ngóp-raai-dâai-lɛ́-kâa-chái-jàai

laporan pendapatan dan pengeluaran

Peringkat#88298
ยากลางบ้าน
yaa-glaang-bâan

obat rakyat; obat tradisional

Peringkat#88299
สิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม
sìng-mii-chii-wít-dàt-bplɛɛng-pan-tú-gam

organisme hasil rekayasa genetika (GMO)

Peringkat#88300
น้ำยาล้างสีเล็บ
náam-yaa-láang-sǐi-lép

penghapus cat kuku