ไม่แน่นอน(mâi nâe non)
Arti
1Kata SifatB1
tidak pasti; tidak yakin
tidak pasti, tidak yakin, tidak tetap, atau tidak dapat diprediksi.
Contoh
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuaca3suasana; atmosferช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1akhir-akhir ini; belakangan ini; saat ini2periode (waktu) ini; periode saat iniไม่แน่นอนmâi nâe nonไม่แน่นอนmâi nâe nontidak pasti; tidak yakinเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1segera; sebentar lagi2sejenak; sebentar3tunggu!; tunggu sebentar4jika ... maka (peringatan; percakapan)5bergantian; kadang ... kadang ...ร้อนrónร้อนrón1panas (suhu)2pedas (rasa)3menjadi panas; memanaskan4mendesak; intens5panas (musim/cuaca)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1segera; sebentar lagi2sejenak; sebentar3tunggu!; tunggu sebentar4jika ... maka (peringatan; percakapan)5bergantian; kadang ... kadang ...ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòksedang hujan; turun hujan
Cuaca tidak menentu belakangan ini; sebentar panas, sebentar hujan.
Kata Terkait
Arti Serupa
ไม่แน่mâi nâeไม่แน่mâi nâe1tidak pasti; tidak yakin2mungkin; barangkali
- tidak pasti; tidak yakin
- mungkin; barangkali
ไม่เที่ยงmâi tîiangไม่เที่ยงmâi tîiangtidak kekal; fana
tidak kekal; fana
คาดเดายากkâat dao yâakคาดเดายากkâat dao yâaktidak dapat diprediksi; sulit ditebak
tidak dapat diprediksi; sulit ditebak
เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาbplìian bpai bplìian maaเปลี่ยนไปเปลี่ยนมาbplìian bpai bplìian maa1terus berubah; plin-plan; bimbang2mudah berubah; tidak konsisten; plin-plan3secara berubah-ubah; secara plin-plan
- terus berubah; plin-plan; bimbang
- mudah berubah; tidak konsisten; plin-plan
- secara berubah-ubah; secara plin-plan
ขึ้นๆ ลงๆkûen kûen long longขึ้นๆ ลงๆkûen kûen long long1naik turun2berfluktuasi; tidak stabil
- naik turun
- berfluktuasi; tidak stabil
Rincian Kata
+
แน่นอนnâe nonแน่นอนnâe non1pasti; yakin2pasti; tetap3sudah pasti; tentu4[!] tentu saja; pastiBagian 2
ไม่แน่นอนmâi nâe nonไม่แน่นอนmâi nâe nontidak pasti; tidak yakin