ไปป์ไลน์(bpái-laai)
Arti
1Kata BendaB1
saluran pipa (pipa)
Sistem pipa yang saling terhubung untuk menyalurkan cairan atau gas dalam jarak jauh.
Contoh
ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotโรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanpabrikมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaไปป์ไลน์bpái-laaiไปป์ไลน์bpái-laai1saluran pipa (pipa)2pipeline (proses/alur kerja)ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1besar; berskala besar2ukuran besar (pilihan)
Ada pipa saluran besar di pabrik itu.
2Kata BendaB2
pipeline (proses/alur kerja)
Serangkaian langkah yang dilalui oleh pekerjaan, data, atau tugas, terutama dalam bisnis atau komputasi (misalnya, pengembangan perangkat lunak).
Contoh
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; saat ini2waktu ini/saat ini (nomina waktu)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1pelanggan; klien2pelanggan tetap; langgananหลายรายlăai raaiหลายรายlăai raaibanyak kasus; banyak orangอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]ไปป์ไลน์bpái-laaiไปป์ไลน์bpái-laai1saluran pipa (pipa)2pipeline (proses/alur kerja)การขายของgaan kăai kŏngการขายของgaan kăai kŏng1menjual barang; berjualan2penawaran penjualan; promosi produkเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)รอrorรอror1menunggu2menunggu; menantikanแค่kâeแค่kâe1hanya; sekadar2cuma; sekadar (meremehkan)3hanya (sebagai preposisi)ปิดดีลbpìt deenปิดดีลbpìt deenmenutup kesepakatanเท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1hanya; sekadar; tidak lebih dari2sebanyak itu; sejauh itu3itu saja; titik (akhir kalimat)
Saat ini, kami memiliki beberapa klien dalam alur penjualan kami, hanya menunggu untuk menutup kesepakatan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ไปป์ไลน์bpái-laaiไปป์ไลน์bpái-laaisaluran pipa (pipa)