โอลด์สคูล(ohn sà-koon)
Arti
1Kata SifatB2
jadul (old-school); gaya klasik, tradisional
Menggambarkan sesuatu dengan gaya lama, asli, atau tradisional, sering kali dalam musik, tari, mode, teknologi, atau permainan.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1berpakaian; mengenakan pakaian2memakaikan pakaian [kepada seseorang]3berdandan; berpakaian modis; mengenakan kostumสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1gaya; cara2mode; estetikaโอลด์สคูลohn sà-koonโอลด์สคูลohn sà-koon1jadul (old-school); gaya klasik, tradisional2gaya/era jadul (old-school)ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)กางเกงยีนส์gaang-gayng yeenกางเกงยีนส์gaang-gayng yeencelana jins; celana panjang denimขาkăaขาkăa1kaki (anggota tubuh)2kaki (perabot atau benda)3penggemar; pengagum4partikel akhir kalimat yang sopan (ucapan perempuan)5kata penggolong: kaki (hewan/benda)กว้างgwâangกว้างgwâang1luas; lapang2ekstensif; bercakupan luas3lebar; luasกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)เสื้อยืดsêuua yèuutเสื้อยืดsêuua yèuutkaus; t-shirtวงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreeband; ansambel musik
Dia suka berpakaian dengan gaya lama (old-school), mengenakan celana jins lebar dan kaus band.
2Kata BendaB2
gaya/era jadul (old-school)
Gaya atau era asli maupun sebelumnya dari suatu bidang (misalnya, hip-hop jadul/old-school).
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapแฟนเพลงfaen playngแฟนเพลงfaen playngpenggemar musikฮิปฮอปสายโอลด์สคูลhíp-hòp săai ohn-sà-koonฮิปฮอปสายโอลด์สคูลhíp-hòp săai ohn-sà-koonhip-hop gaya lama (gaya/genre)
Saya penggemar hip-hop old-school.
Kata Terkait
Arti Serupa
ยุคเก่าyúk gàoยุคเก่าyúk gào1era lama; zaman dahulu2kuno; dari era sebelumnya
- era lama; zaman dahulu
- kuno; dari era sebelumnya
รุ่นเก่าrûn gàoรุ่นเก่าrûn gào1model lama; versi sebelumnya2generasi lama3kuno; tradisional
- model lama; versi sebelumnya
- generasi lama
- kuno; tradisional
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1zaman dahulu; masa lalu2dahulu; pada masa lalu; dulu
- zaman dahulu; masa lalu
- dahulu; pada masa lalu; dulu
คลาสสิกkláat-sìkคลาสสิกkláat-sìk1klasik (tradisional, bernilai abadi)2klasik (genre, mis. musik klasik)
- klasik (tradisional, bernilai abadi)
- klasik (genre, mis. musik klasik)
Rincian Kata
โอลด์ohnโอลด์ohnvintage; kunoBagian 1
+
สคูลsà-koonสคูลsà-koonsekolahBagian 2
โอลด์สคูลohn sà-koonโอลด์สคูลohn sà-koonjadul (old-school); gaya klasik, tradisional