เสียงแซ่ซ้อง
sĭiang sâe sóng
Arti
1Kata BendaB2
sorak-sorai pujian; suara pujian
Suara banyak orang yang bersorak, memuji, atau mengelu-elukan sesuatu atau seseorang; sorak-sorai pujian yang serentak.
Contoh
ทันทีที่tan-tee têeทันทีที่tan-tee têesegera setelah; begitu; pada saatนักร้องnák róngนักร้องnák róngpenyanyi; vokalisคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangโปรดปรากฏbpròht bpraa-gòtโปรดปรากฏbpròht bpraa-gòtberkenan menampakkan diri; terungkap (formal/sastra)ตัวบนdtuua bonตัวบนdtuua bon1yang di atas (dari sebuah pasangan/set)2nomor lotre atasเวทีway-teeเวทีway-tee1panggung; mimbar2forum; arena3ring; panggung (olahraga bela diri)แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1klub penggemar (kelompok/komunitas terorganisir)2basis penggemar; para penggemar secara kolektif3penggemar (anggota/pendukung)ก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanส่งsòngส่งsòng1mengirim; mengirimkan2menyerahkan; mengumpulkan3mengantar; mengirimkan (seseorang/sesuatu)4mengoper; mengumpan (bola)5mengantar; mengantarkan pergi6memancarkan; mentransmisikan; mengeluarkanเสียงแซ่ซ้องsĭiang sâe sóngเสียงแซ่ซ้องsĭiang sâe sóngsorak-sorai pujian; suara pujianต้อนรับdtôn rápต้อนรับdtôn ráp1menyambut; menerima (tamu)2menjamu3menerima; bersikap terbukaอย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3dengan; secara4kata penggolong (untuk jenis/macam)กึกก้องgèuk gôngกึกก้องgèuk gôngbergema; menggelegar
Segera setelah penyanyi favorit muncul di panggung, klub penggemar menyambutnya dengan sorakan pujian yang membahana.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เสียงแซ่ซ้องsĭiang sâe sóngเสียงแซ่ซ้องsĭiang sâe sóngsorak-sorai pujian; suara pujian