เลดี้ส์ไนต์
lay-dêet nái
Arti
1Kata BendaB2
malam khusus wanita (promosi bar/kelab)
Acara promosi, biasanya di bar atau kelab malam, di mana pelanggan wanita mendapatkan diskon khusus, seperti tiket masuk atau minuman gratis maupun dengan harga miring.
Contoh
คืนkeunคืนkeun1malam hari; malam2mengembalikan [sesuatu]3mengembalikan dana; mengganti uang4per (malam) [sebagai awalan]วันพุธwan pútวันพุธwan pútRabu (hari dalam seminggu)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nántoko ituกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)เถอะtòeเถอะtòe1partikel saran/bujukan2partikel desakan/izin3partikel kepasrahan/penekananเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaโปรโมชั่นเลดี้ส์ไนต์bproh-moh-chân lay-dêet náiโปรโมชั่นเลดี้ส์ไนต์bproh-moh-chân lay-dêet náipromosi ladies' nightผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1perempuan; wanita dewasa2wanita; perempuan (sebagai modifikator)เข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyisipkan3mengerti; memahami4bergabung; masuk (organisasi, sekolah, dll.)5pas; cocok; sesuai6mulai; mulai berlaku7nasi8nasi; berasฟรีfreeฟรีfree1gratis (tanpa biaya)2gratis; cuma-cuma3bebas; leluasa; tidak terikat
Mari kita pergi ke bar itu pada Rabu malam; mereka mengadakan promosi ladies' night di mana wanita bisa masuk secara gratis.
Rincian Kata
+
เลดี้ส์ไนต์lay-dêet náiเลดี้ส์ไนต์lay-dêet náimalam khusus wanita (promosi bar/kelab)