เงินกองกลาง(ngern gong glaang)

Arti

1Kata BendaB1

dana bersama; uang kas

Sejumlah uang yang dikumpulkan oleh suatu kelompok untuk digunakan bersama; dana bersama atau uang kas.

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)เก็บgèpเก็บgèp1mengumpulkan; memungut; mengambil2merapikan; membereskan; menata3mengenakan biaya; memungut (bayaran)4menyimpan; menyisihkan; menabung5memanen; memetik (buah/bunga)6menyimpan; menaruh7menyimpan (senjata); menyembunyikan8memasukkan (baju); merapikan (rambut/pakaian)เงินกองกลางngern gong glaangเงินกองกลางngern gong glaangdana bersama; uang kasคนละkon-láคนละkon-lá1masing-masing; per2masing-masing; tiap (penanda distribusi)3terpisah; berbeda (untuk masing-masing)ร้อยróiร้อยrói1seratus (100)2menggubah syair; menyusun puisi3merangkai; menguntaiบาทbàatบาทbàat1baht (unit mata uang Thailand)2baht (kata penggolong untuk jumlah mata uang Thailand)3pukulan; hantaman (sastra/arkais)4kaki (sastra)ไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkanซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwănhadiah; kadoให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekan
Kami masing-masing menyumbang 100 baht ke dana bersama untuk membeli hadiah bagi teman kami.

Kata Terkait

Rincian Kata

เงินngernเงินngern1uang2dana; keuangan3perak (logam)Bagian 1
+
กองกลางgong glaangกองกลางgong glaang1gelandang (sepak bola)2lini tengah; area/unit tengah tim3Divisi Pusat; Bagian Umum (organisasi)4dana bersama; kas bersamaBagian 2
เงินกองกลางngern gong glaangเงินกองกลางngern gong glaangdana bersama; uang kas