เข้าใจแจ่มแจ้ง(kâo-jai jàem jâeng)
Arti
1Kata KerjaB1
memahami dengan jelas
memahami sesuatu sepenuhnya dan dengan jelas.
Contoh
พอporพอpor1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4lumayan; agak; cukup5segera setelah; ketika6hanya; sekadarครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1menginterpretasikan; memaparkan2menjelaskan; mengklarifikasiอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kránglagi; sekali lagiผมก็pŏm gôrผมก็pŏm gôrsaya juga; aku jugaเข้าใจแจ่มแจ้งkâo-jai jàem jâengเข้าใจแจ่มแจ้งkâo-jai jàem jâengmemahami dengan jelasเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Setelah guru menjelaskan lagi, saya memahaminya secara menyeluruh dan jelas.
Kata Terkait
Arti Serupa
เข้าใจอย่างแจ่มแจ้งkâo jai yàang jàem jâengเข้าใจอย่างแจ่มแจ้งkâo jai yàang jàem jâengmemahami dengan jelas
memahami dengan jelas
เห็นภาพชัดเจนhĕn pâap chát-jaynเห็นภาพชัดเจนhĕn pâap chát-jayn1melihat gambar dengan jelas2memahami [sesuatu] dengan jelas
- melihat gambar dengan jelas
- memahami [sesuatu] dengan jelas
ตกผลึกdtòk pà-lúkตกผลึกdtòk pà-lúk1mengkristal; membentuk kristal2mengkristal (tentang ide/pemahaman)
- mengkristal; membentuk kristal
- mengkristal (tentang ide/pemahaman)
เข้าใจถ่องแท้kâo-jai tòng-tâeเข้าใจถ่องแท้kâo-jai tòng-tâememahami sepenuhnya
memahami sepenuhnya
รู้แจ้งróo jâengรู้แจ้งróo jâeng1memahami secara menyeluruh; mengerti dengan jelas2mencapai pencerahan; menyadari kebenaran3tercerahkan; berwawasan mendalam
- memahami secara menyeluruh; mengerti dengan jelas
- mencapai pencerahan; menyadari kebenaran
- tercerahkan; berwawasan mendalam
Rincian Kata
+
เข้าใจแจ่มแจ้งkâo-jai jàem jâengเข้าใจแจ่มแจ้งkâo-jai jàem jâengmemahami dengan jelas