หลิ่วตา(lìu dtaa)
Arti
1Kata KerjaB1
menyipitkan mata; mengedipkan mata
setengah menutup atau menyipitkan mata; menutup satu mata sejenak, sering kali sebagai isyarat
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitหลิ่วตาlìu dtaaหลิ่วตาlìu dtaamenyipitkan mata; mengedipkan mataให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâimenyuruh [seseorang] untuk [melakukan sesuatu]รู้rúuรู้rúu1mengetahui; menyadari2tahu cara (melakukan)3merasa; merasakan; mengindera4mengenal (seseorang/sesuatu)5menyadari; mengetahuiว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniพูดเล่นpôot lênพูดเล่นpôot lênbercanda; bergurau
Dia mengedipkan mata padaku untuk memberi tahu bahwa dia sedang bercanda.
Rincian Kata
+
หลิ่วตาlìu dtaaหลิ่วตาlìu dtaamenyipitkan mata; mengedipkan mata