สายซัพพอร์ต(săai sáp-bpòt)

Arti

1Kata BendaB1

pendukung; orang tipe pendukung

seseorang yang utamanya mengambil peran pendukung, membantu, atau menyokong orang lain (misalnya dalam tim, permainan, fandom, atau hubungan)

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)กลุ่มเพื่อนglùm pêuuanกลุ่มเพื่อนglùm pêuuansekelompok teman; lingkaran pertemananฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapสายซัพพอร์ตsăai sáp-bpòtสายซัพพอร์ตsăai sáp-bpòt1pendukung; orang tipe pendukung2berorientasi dukungan; dalam peran pendukungตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1sepanjang waktu; terus-menerus; selalu2sepanjang (jangkauan/durasi)3selalu; setiap saatเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Dalam kelompok pertemananku, aku selalu menjadi orang yang suportif.
2Kata SifatB1

berorientasi dukungan; dalam peran pendukung

menggambarkan suatu peran atau gaya yang berfokus dalam membantu orang lain daripada memimpin atau menjadi pusat perhatian

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ทีมteemทีมteem1tim; kelompok2regu; unit stafนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)มีบทบาทmee bòt-bàatมีบทบาทmee bòt-bàatmemiliki peran; berperanสายซัพพอร์ตsăai sáp-bpòtสายซัพพอร์ตsăai sáp-bpòt1pendukung; orang tipe pendukung2berorientasi dukungan; dalam peran pendukungคอยkoiคอยkoi1menunggu2terus (melakukan)3bersiap sedia; siap siagaช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1membantu; menolong2bantuan; pertolongan; dukungan3menyelamatkan; memberikan bantuanเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1teman-teman (jamak)2teman-teman! (sebagai sapaan)
Dalam tim ini, saya memiliki peran pendukung, selalu membantu teman-teman saya.

Kata Terkait

Rincian Kata

สายsăaiสายsăai1kabel; kawat; tali2rute; jalur (transportasi/komunikasi)3terlambat; telat4untai; helai; utas5garis keturunan; afiliasi; cabang6kata penggolong untuk benda panjang dan lentur (kabel, tali, kalung)7pagi (periode menjelang siang)8informan; mata-mata; agen rahasiaBagian 1
+
ซัพพอร์ตsáp-pòtซัพพอร์ตsáp-pòt1mendukung; menyokong2dukungan; bantuan3dukungan teknis/pelanggan4peran pendukung (gim/esports)Bagian 2
สายซัพพอร์ตsăai sáp-bpòtสายซัพพอร์ตsăai sáp-bpòtpendukung; orang tipe pendukung