สั่นระริก

sàn rá-rík

Arti

1Kata BendaB2

gemetar hebat; menggigil

menggigil, gemetar, atau bergetar dengan cepat dan terus-menerus, sering kali karena kedinginan, ketakutan, atau emosi yang kuat.

Contoh

ลูกสุนัขlôok sù-nákลูกสุนัขlôok sù-nákanak anjingตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nányang itu [hewan, barang]เปียกbpìiakเปียกbpìiak1basah; lembap2menjadi basah; membasahiฝนfŏnฝนfŏn1hujan2mengasah; mengikirและláeและláedan (penghubung)หนาวnăaoหนาวnăao1dingin; sejuk2merasa kedinginan3musim dingin (konteks Thailand)จนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikตัวสั่นdtuua sànตัวสั่นdtuua sàngemetar; menggigilระริกrá-ríkระริกrá-rík1trembling; quivering; fluttering (slightly)2[to] tremble lightly; quiver; flutter
Anak anjing itu basah karena hujan dan gemetar kedinginan.

Kata Terkait

Rincian Kata

สั่นsànสั่นsàn1gemetar; bergetar; berguncang2gemetar; goyah3menggoyangkan [sesuatu]; mengocokbergerak bolak-balik dengan cepat dalam gerakan kecil, seperti gemetar atau benda yang bergetarBagian 1
+
ระริกrá-ríkระริกrá-rík1gemetar; bergetar; berkibar (ringan)2bergetar ringan; bergoyang; berkibarMenunjukkan gerakan cepat yang ringan seperti gemetar, bergetar, atau berkibar, yang umumnya disebabkan oleh emosi, rasa gembira, dingin, atau embusan angin.Bagian 2
สั่นระริกsàn rá-ríkสั่นระริกsàn rá-ríkgemetar hebat; menggigil