สร้างแรง(sâang raeng)
Arti
1Kata KerjaB2
menghasilkan gaya atau tenaga
memproduksi atau menghasilkan gaya fisik; sering digunakan dengan kata benda yang mengikutinya dalam frasa tetap (misalnya untuk menyatakan 'menciptakan tekanan')
Contoh
ปั๊มน้ำbpám náamปั๊มน้ำbpám náam1pompa air (perangkat)2memompa air3stasiun pompa air (informal)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiสร้างแรงsâang raengสร้างแรงsâang raengmenghasilkan gaya atau tenagaดันdanดันdan1mendorong [sesuatu/seseorang]2mempromosikan; mendorong [seseorang/sesuatu] maju3menaikkan [harga, tekanan, dll.]4malah; ternyata (kata bantu informal)5minggir!; beri jalan! (perintah)6aduh; sial (seruan ringan)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganส่งน้ำsòng náamส่งน้ำsòng náammemasok air; mengairiขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1naik; pergi ke atas2ke atas; atau lebihบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)ถังtăngถังtăng1wadah; ember; tong; tangki2drum (wadah silinder besar)3tangki bahan bakar4kata penggolong: wadah (drum/tangki/tong)
Pompa air digunakan untuk menciptakan tekanan guna mengirimkan air ke tangki.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
แรงraengแรงraeng1kuat; intens; parah2gaya; kekuatan; daya3keras; dengan kuat (kata keterangan)Bagian 2
สร้างแรงsâang raengสร้างแรงsâang raengmenghasilkan gaya atau tenaga