สมบัติพัสถาน

sŏm-bàt pát-sà-tăan

Arti

1Kata BendaB2

kekayaan; harta benda; aset

Kumpulan barang berharga, properti, kekayaan, atau aset, sering kali mengisyaratkan jumlah yang signifikan.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1bekerja keras2berada di bawah beban beratมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniทั้งชีวิตtáng chee-wítทั้งชีวิตtáng chee-wít1seumur hidup; sepanjang hidup2seumur hidup [seseorang]; sepanjang hidupเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganสะสมสมบัติพัสถานsà-som-sǒm-bàt-pát-thǎanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanลูกหลานlôok lăanลูกหลานlôok lăan1keturunan; anak cucu2generasi muda (kolektif)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaอย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3dengan; secara4kata penggolong (untuk jenis/macam)สุขสบายsùk sà-baaiสุขสบายsùk sà-baainyaman dan sehat; tentram; sejahtera
Dia bekerja keras sepanjang hidupnya untuk mengumpulkan kekayaan dan aset agar anak cucunya dapat hidup dengan nyaman.