รีโนเวท

ree-no-wét

Arti

1Kata BendaA2

merenovasi; memugar

Memperbaiki, memperbarui, atau meningkatkan bangunan, ruangan, atau ruang untuk membuatnya terlihat baru atau berfungsi lebih baik.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitรีโนเวทree-no-wétรีโนเวทree-no-wét1merenovasi; memugar2renovasi; pemugaranห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruuadapurให้ดูhâi dooให้ดูhâi doomenunjukkan [sesuatu] kepada [seseorang]ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)และláeและláedan (penghubung)ใช้งานได้chái ngaan dâaiใช้งานได้chái ngaan dâaiberfungsi; bisa digunakanดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1membaik; menjadi lebih baik2lebih baik; membaik3lebih baik (ke tingkat yang lebih tinggi)
Dia merenovasi dapur agar terlihat baru dan berfungsi lebih baik.
2Kata BendaB1

renovasi; pemugaran

Proses atau hasil dari merenovasi bangunan, ruangan, atau ruang untuk memperbaiki kondisi atau penampilannya.

Contoh

หลังlăngหลังlăng1punggung2di belakang3setelah; sesudah4atap (bangunan)5kata penggolong: bangunan; rumah; struktur6bagian belakangน้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1banjir2membanjiri; terendam banjir3kewalahan (kiasan)บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaดูดีdoo deeดูดีdoo dee1tampak bagus; terlihat menarik2bergaya; rapi; berkelas (tentang penampilan)3tampak menguntungkan; menjanjikanขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baikเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarการรีโนเวทgaan ree-noh-wêetการรีโนเวทgaan ree-noh-wêetrenovasi; perombakan (tindakan)ทั้งtángทั้งtáng1seluruh; utuh2semua3keduanya; kedua-duanya4secara keseluruhan; sepenuhnya5bahkan; sebanyakชั้นล่างchán lâangชั้นล่างchán lâanglantai bawah; lantai dasar
Setelah banjir, rumahnya tampak lebih baik karena renovasi seluruh lantai dasar.

Kata Terkait

Rincian Kata

รีโนree-nohรีโนree-noh1merenovasi; merombak (bahasa gaul)2proyek renovasi (bahasa gaul)Merenovasi atau merombak suatu tempat, biasanya rumah atau ruangan; singkatan gaul dari 'renovate' (renovasi).Bagian 1
+
เวทwètเวทwèt1Weda; kitab suci2ilmu gaib; sihir3kitab suci; ayat suciWeda; kidung suci atau kitab suci India kuno. Dalam konteks bahasa Thai, bisa juga merujuk secara luas pada nyanyian suci atau pengetahuan kitab suciBagian 2
รีโนเวทree-no-wétรีโนเวทree-no-wétmerenovasi; memugar