พระเจ้าช่วย

prá-jâao chûuai

Arti

1Kata BendaB1

[!] Ya Tuhan!; Astaga!

ungkapan keterkejutan, syok, kekecewaan, atau keputusasaan, mirip dengan "Ya Tuhan!" atau "Astaga!".

Contoh

พระเจ้าช่วยprá-jâao chûuaiพระเจ้าช่วยprá-jâao chûuai[!] Ya Tuhan!; Astaga!ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ลืมleuumลืมleuum1lupa; melupakan2lupa membawa; tertinggal (karena lupa)3lupa (melakukan); terlewatกระเป๋าตังค์grà-bpăo dtangกระเป๋าตังค์grà-bpăo dtangdompetไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkanที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumah
Ya ampun! Dompetku tertinggal di rumah.

Kata Terkait

Rincian Kata

พระเจ้าprá jâoพระเจ้าprá jâo1raja; monarki (kerajaan/sejarah)2[!] Ya Tuhan!3dewa; ilah (umum/politeistik)4Tuhan (monoteisme)Istilah kerajaan atau sejarah yang berarti 'raja', seperti pada พระเจ้าอยู่หัว atau พระเจ้าตากสิน. Contoh: พระเจ้าตากสิน (Raja Taksin).Bagian 1
+
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongpartikel sopan yang digunakan sebelum permintaan atau instruksi agar lebih santunBagian 2
พระเจ้าช่วยprá-jâao chûuaiพระเจ้าช่วยprá-jâao chûuai[!] Ya Tuhan!; Astaga!