ผ่านเกณฑ์

pàan gen

Arti

1Kata BendaB1

memenuhi syarat; memenuhi standar; lulus kriteria

memenuhi standar atau kriteria yang disyaratkan; memenuhi syarat (untuk [sst]).

Contoh

คะแนนสอบká-naen sòpคะแนนสอบká-naen sòpnilai ujian; skor tesของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaผ่านเกณฑ์pàan genผ่านเกณฑ์pàan genmemenuhi syarat; memenuhi standar; lulus kriteriaพอดีpo deeพอดีpo dee1pas; sangat sesuai2tepat; pas (waktu/jumlah)3kebetulan4cukup
Nilai ujiannya hanya memenuhi standar.

Kata Terkait

Arti Serupa

เข้าเกณฑ์kâo genเข้าเกณฑ์kâo genmemenuhi kriteria; memenuhi syarat

memenuhi kriteria; memenuhi syarat

ถึงเกณฑ์tĕung gaynถึงเกณฑ์tĕung gayn1memenuhi kriteria; memenuhi standar2mencapai batas persyaratan; memenuhi syarat
  • memenuhi kriteria; memenuhi standar
  • mencapai batas persyaratan; memenuhi syarat
ควอลิฟายkwo-lí-faaiควอลิฟายkwo-lí-faai1memenuhi syarat; memenuhi kualifikasi2lolos kualifikasi (olahraga)
  • memenuhi syarat; memenuhi kualifikasi
  • lolos kualifikasi (olahraga)
ตรงตามเงื่อนไขdtrong dtaam ngêuuan-kăiตรงตามเงื่อนไขdtrong dtaam ngêuuan-kăimemenuhi syarat

memenuhi syarat

เป็นไปตามมาตรฐานbpen bpai dtaam mâat-dtrà-tăanเป็นไปตามมาตรฐานbpen bpai dtaam mâat-dtrà-tăanmemenuhi standar

memenuhi standar

Rincian Kata

ผ่านpàanผ่านpàan1lewat; melintas (melalui)2lulus; lolos3lewat; via; melalui4mengalami; melewatilewat, melewati, atau bergerak melintasi suatu tempat atau titikBagian 1
+
เกณฑ์gehnเกณฑ์gehn1kriteria; standar; tolok ukur2ambang batas; batas minimum3mewajibmiliterkan [seseorang]4mewajibmiliterkan; memanggil [seseorang] untuk wajib militersebuah aturan, ukuran, atau tingkat yang digunakan sebagai dasar untuk penilaian, perbandingan, atau keputusanBagian 2
ผ่านเกณฑ์pàan genผ่านเกณฑ์pàan genmemenuhi syarat; memenuhi standar; lulus kriteria