ผู้ทำนาย(pôo tam-naai)
Arti
1Kata BendaB1
pemrediksi; peramal; penujum
Seseorang yang mengatakan apa yang mereka yakini akan terjadi di masa depan.
Contoh
ผู้ทำนายpôo tam-naaiผู้ทำนายpôo tam-naaipemrediksi; peramal; penujumบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1mengatakan/memberitahukan bahwa; melaporkan/menyatakan bahwa2[tentang teks/tanda] berbunyi/menunjukkan bahwaปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâatahun depanฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)โชคดีchôhk deeโชคดีchôhk dee1beruntung; mujur2semoga sukses!; semoga beruntung!
Peramal itu mengatakan bahwa tahun depan aku akan beruntung.
Kata Terkait
Arti Serupa
นักพยากรณ์nák pá-yaa-gonนักพยากรณ์nák pá-yaa-gon1prakirawan; peramal2peramal nasib; peramal gaib
- prakirawan; peramal
- peramal nasib; peramal gaib
ผู้พยากรณ์pôo pá-yaa-gonผู้พยากรณ์pôo pá-yaa-gon1nabi2peramal; prakirawan
- nabi
- peramal; prakirawan
หมอดูmŏr dooหมอดูmŏr dooperamal
peramal
โหรhŏnโหรhŏnahli nujum (astrologi tradisional Thailand)
ahli nujum (astrologi tradisional Thailand)
ผู้หยั่งรู้pôo yàng róoผู้หยั่งรู้pôo yàng róopenerawang; nabi; peramal
penerawang; nabi; peramal
Rincian Kata
+
ผู้ทำนายpôo tam-naaiผู้ทำนายpôo tam-naaipemrediksi; peramal; penujum