ปางมารวิชัย(bpaang maan-rá-wí-chai)
Arti
1Kata BendaB2
postur Menaklukkan Mara; Maravijaya
postur patung Buddha yang melambangkan kemenangan atas Mara, biasanya digambarkan dengan Buddha duduk bersila, tangan kanan menyentuh bumi (bhumisparsha mudra) untuk memanggil Bumi sebagai saksi, dan tangan kiri bertumpu dengan telapak menghadap ke atas di pangkuan.
Contoh
พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1patung Buddha; arca Buddha2penggolong: องค์ (untuk arca/patung Buddha)ปางมารวิชัยbpaang maan-rá-wí-chaiปางมารวิชัยbpaang maan-rá-wí-chaipostur Menaklukkan Mara; Maravijayaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapพระประธานprá bprà-taanพระประธานprá bprà-taanpatung Buddha utamaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)โบสถ์bòtโบสถ์bòt1bangunan gereja2ubosot (aula penahbisan Buddha)วัดwátวัดwát1menilai; menakar2kuil Buddha; wihara3mengukurหลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengdi banyak tempatในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailand
Patung Buddha dalam posisi Mara Vichai adalah patung utama di aula utama banyak kuil di Thailand.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ปางมารวิชัยbpaang maan-rá-wí-chaiปางมารวิชัยbpaang maan-rá-wí-chaipostur Menaklukkan Mara; Maravijaya