ปรีดิ์เปรม(bpree bpraym)
Arti
1Kata SifatB2
bersukacita; gembira
Merasa atau menunjukkan rasa senang dan kebahagiaan yang besar, sering digunakan dalam konteks formal atau sastra.
Contoh
ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; rumah tangga2unit keluarga (sosiologis)ต่างdtàangต่างdtàang1berbeda; berlainan2berbagai; beragam3asing; dari tempat lain4masing-masing; secara individu5sebagai pengganti; mewakiliรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)ปรีดิ์เปรมbpree bpraymปรีดิ์เปรมbpree bpraymbersukacita; gembiraที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuกลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1kembali2melanjutkan kembali; kembali (populer)รวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1berkumpul; berhimpun2bersatu; berorganisasi secara kolektif3menyatu; menggumpal (sains)อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kránglagi; sekali lagiในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)วันปีใหม่wan bpee màiวันปีใหม่wan bpee màiHari Tahun Baru
Setiap orang dalam keluarga merasa sangat gembira bisa berkumpul kembali di hari Tahun Baru.
Kata Terkait
Arti Serupa
เปรมปรีดิ์bprem-bpreeเปรมปรีดิ์bprem-bpreegembira; sangat senang
gembira; sangat senang
อิ่มเอมìm aymอิ่มเอมìm aympuas; sangat puas; tenteram
puas; sangat puas; tenteram
ปิติยินดีbpì-dtì yin-deeปิติยินดีbpì-dtì yin-dee1sangat gembira; bersukacita2penuh sukacita; sangat gembira
- sangat gembira; bersukacita
- penuh sukacita; sangat gembira
ปลื้มปีติbplêum bpee-dtìปลื้มปีติbplêum bpee-dtìsangat gembira; bersuka cita
sangat gembira; bersuka cita
กมลบานสะพรั่งgà-mon baan sà-prângกมลบานสะพรั่งgà-mon baan sà-prângbersukacita; sangat bahagia (harfiah: hati mekar sepenuhnya)
bersukacita; sangat bahagia (harfiah: hati mekar sepenuhnya)