ประหนึ่งว่า(bprà-nèung wâa)

Arti

1Kata SambungC1

seolah-olah; seakan-akan

Seolah-olah; seakan-akan. Kata penghubung formal yang digunakan untuk membuat perbandingan atau untuk menunjukkan bahwa sesuatu tampak nyata.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitนิ่งเงียบnîng ngîiapนิ่งเงียบnîng ngîiapdiam; membisu; tidak responsif; tertutupไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ประหนึ่งว่าbprà-nèung wâaประหนึ่งว่าbprà-nèung wâaseolah-olah; seakan-akanกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1ide; gagasan; pikiran2pemikiran; penalaran3pendapat; pandangan4pola pikir; ideologi; cara berpikirอย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàkdengan keras; dengan parah; secara serius; secara intens
Dia terdiam, seolah-olah dia sedang berpikir sangat keras.

Kata Terkait

Rincian Kata

ประหนึ่งbprà-nèungประหนึ่งbprà-nèung1seolah-olah; seakan-akan2seperti; layaknyaBagian 1
+
ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikBagian 2
ประหนึ่งว่าbprà-nèung wâaประหนึ่งว่าbprà-nèung wâaseolah-olah; seakan-akan