บูรพาจารย์(boo-rá-paa-jaan)
Arti
1Kata BendaB2
guru terhormat; leluhur (generasi sebelumnya)
Guru atau leluhur yang dihormati dari generasi sebelumnya, sering digunakan untuk cendekiawan awal, guru agama, atau pendiri suatu silsilah atau tradisi; terutama dalam konteks Buddhis.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1belajar; menuntut ilmu2meneliti; mengkaji3mempertimbangkan; menelaahคำสอนkam sŏnคำสอนkam sŏn1ajaran; instruksi; nasihat2doktrin; ajaran3pesan moral; amanat ceritaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเหล่าlàoเหล่าlào1kelompok; himpunan; kategori2para ... (penanda jamak/kolektif)3itu/tersebut (ketika digabungkan dengan kata penunjuk)4kata penggolong (untuk kelompok/pasukan, puitis)บูรพาจารย์boo-rá-paa-jaanบูรพาจารย์boo-rá-paa-jaanguru terhormat; leluhur (generasi sebelumnya)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเป็นแนวbpen naeoเป็นแนวbpen naeo1dalam gaya; bertipe2berbaris; dalam barisanทางtaangทางtaang1arah; sisi2metode; cara; sarana3kata penggolong: jalan/rute/cara4pihak/sisi (institusional)5melalui; via (sarana atau saluran)6jalan; rute; jalurในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)การปฏิบัติธรรมgaan bpà-dtì-bàt tamการปฏิบัติธรรมgaan bpà-dtì-bàt tam1praktik ajaran Buddha2retret/sesi meditasi
Kami mempelajari ajaran para guru masa lalu untuk menjadi panduan bagi praktik Dhamma kami.