บุญปกเกล้า(bun bpòk glâo)
Arti
1Kata BendaC1
pahala pelindung; berkah yang melindungi
Pahala atau berkah yang diyakini melindungi seseorang, seolah-olah menaungi kepalanya. Sering digunakan dalam memberikan harapan untuk keselamatan dan kesejahteraan.
Contoh
ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1meminta agar; memohon agar2Semoga ...; Saya berharap ...เดินทางปลอดภัยdern taang bplòt paiเดินทางปลอดภัยdern taang bplòt pai[!] selamat jalan; semoga selamat di jalanมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaบุญปกเกล้าbun bpòk glâoบุญปกเกล้าbun bpòk glâopahala pelindung; berkah yang melindungiนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Semoga perjalanan Anda aman, semoga pahala Anda melindungi Anda.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
บุญปกเกล้าbun bpòk glâoบุญปกเกล้าbun bpòk glâopahala pelindung; berkah yang melindungi