น้ำพริกปลาร้า(nám-prík bplaa-ráa)
Arti
1Kata BendaB1
sambal ikan fermentasi
Sejenis sambal khas Thailand yang terbuat dari ikan fermentasi sebagai bahan utamanya.
Contoh
ยายyaaiยายyaai1nenek (dari pihak ibu)2wanita tua (informal; bisa terkesan kasar)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuน้ำพริกปลาร้าnám-prík bplaa-ráaน้ำพริกปลาร้าnám-prík bplaa-ráasambal ikan fermentasiให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanกินกับgin gàpกินกับgin gàpmakan dengan [sesuatu]ผักต้มpàk dtômผักต้มpàk dtômsayuran rebusอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1lezat; enak2terasa enakมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Nenek membuat sambal ikan fermentasi untuk dimakan dengan sayuran rebus; rasanya sangat lezat.
Kata Terkait
Arti Serupa
แจ่วปลาร้าjàeo bplaa-ráaแจ่วปลาร้าjàeo bplaa-ráasaus celup cabai ikan fermentasi (Isan)
saus celup cabai ikan fermentasi (Isan)
แจ่วบองjàeo bongแจ่วบองjàeo bongsambal ikan fermentasi Isan/Lao
sambal ikan fermentasi Isan/Lao
ปลาร้าบองbplaa-ráa bongปลาร้าบองbplaa-ráa bongsambal ikan fermentasi pedas
sambal ikan fermentasi pedas
Rincian Kata
+
น้ำพริกปลาร้าnám-prík bplaa-ráaน้ำพริกปลาร้าnám-prík bplaa-ráasambal ikan fermentasi