น่าหมั่นไส้(nâa màn sâi)
Arti
1Kata SifatB1
menyebalkan; menjengkelkan (karena kesombongan)
menyebalkan atau menjengkelkan, terutama karena kesombongan, keangkuhan, atau perilaku pamer seseorang.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)พูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanอวดùuatอวดùuat1pamer; menyombongkan diri2memamerkanตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laasepanjang waktu; terus-menerusมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburน่าหมั่นไส้nâa màn sâiน่าหมั่นไส้nâa màn sâimenyebalkan; menjengkelkan (karena kesombongan)จริงๆjing jingจริงๆjing jing1benar-benar; sungguh; sebenarnya; memang2[!] benarkah?!; sungguh?!
Dia suka menyombongkan diri sepanjang waktu. Itu sangat menyebalkan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
น่าหมั่นไส้nâa màn sâiน่าหมั่นไส้nâa màn sâimenyebalkan; menjengkelkan (karena kesombongan)