ตัวชูโรง(dtuua choo rohng)
Arti
1Kata BendaB2
daya tarik utama; sorotan utama
daya tarik utama atau sorotan utama dari sebuah pertunjukan, acara, lini produk, atau kelompok; daya pemikat utama.
Contoh
การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1pertunjukan; pementasan2ekspresi; tampilan; demonstrasi (menjelaskan/menunjukkan)ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1kali ini; kesempatan ini2kali ini; pada kesempatan iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaนักร้องnák róngนักร้องnák róngpenyanyi; vokalisชื่อดังchêu dangชื่อดังchêu dangterkenal; tersohor; ternamaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapตัวชูโรงdtuua choo rohngตัวชูโรงdtuua choo rohngdaya tarik utama; sorotan utamaคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkanเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sangat banyak (bahasa sehari-hari)2banyak sekali; sangat banyak (bahasa sehari-hari)
Pertunjukan ini menampilkan penyanyi terkenal sebagai daya tarik utama, sehingga banyak orang datang untuk menonton.
Kata Terkait
Arti Serupa
ตัวเด่นdtuua dènตัวเด่นdtuua dèntokoh yang menonjol; karakter penting
tokoh yang menonjol; karakter penting
ตัวหลักdtuua làkตัวหลักdtuua làk[orang/benda] utama; kunci
[orang/benda] utama; kunci
ตัวเอกdtuua èkตัวเอกdtuua èk1karakter utama; protagonis; peran utama2tokoh sentral; tokoh kunci3utama; pokok; terkemuka
- karakter utama; protagonis; peran utama
- tokoh sentral; tokoh kunci
- utama; pokok; terkemuka
ดาวเด่นdaao dènดาวเด่นdaao dèn1bintang; hal yang menonjol; sorotan utama2menonjol; luar biasa; terkemuka
- bintang; hal yang menonjol; sorotan utama
- menonjol; luar biasa; terkemuka
ไฮไลต์hai-láiไฮไลต์hai-lái1menyoroti; menekankan2sorotan (teks/area yang ditandai)3menyoroti (menandai teks/area)4highlight (tata rias)5highlight (rambut)6sorotan; bagian terbaik/paling menonjol7pena penyorot (stabilo)
- menyoroti; menekankan
- sorotan (teks/area yang ditandai)
- menyoroti (menandai teks/area)
- highlight (tata rias)
- highlight (rambut)
- sorotan; bagian terbaik/paling menonjol
- pena penyorot (stabilo)
Rincian Kata
+
ตัวชูโรงdtuua choo rohngตัวชูโรงdtuua choo rohngdaya tarik utama; sorotan utama