ช่องสายเสียง(chông săai sĭiang)
Arti
1Kata BendaC1
glotis
celah antara pita suara di laring; glotis
Contoh
เวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)หายใจhăai jaiหายใจhăai jai1bernapas2terengah-engah; mengi; kesulitan bernapasช่องสายเสียงchông săai sĭiangช่องสายเสียงchông săai sĭiangglotisจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)เปิดกว้างbpèrt gwâangเปิดกว้างbpèrt gwâang1terbuka; inklusif; reseptif2membuka lebar; terbuka lebar3diliberalisasi; dapat diaksesเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiagar; supayaอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuaca3suasana; atmosferผ่านเข้าออกpàan kâo òkผ่านเข้าออกpàan kâo òkkeluar masuk; melewatiได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuสะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1praktis; mudah2ada waktu; luang3senyamannya (penggunaan sopan)
Saat kita bernapas, glotis terbuka lebar untuk membiarkan udara masuk dan keluar dengan mudah.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ช่องสายเสียงchông săai sĭiangช่องสายเสียงchông săai sĭiangglotis