ผ่านเข้าออก(pàan kâo òk)
Arti
1Kata KerjaB1
keluar masuk; melewati
Bergerak masuk dan keluar dari suatu tempat (misalnya gerbang, pintu, atau pos pemeriksaan); melewati suatu lokasi.
Contoh
ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1pintu; gerbang; portal2gawang; gol (struktur atau skor)3kata penggolong: pintu; gerbang; golนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเล็กlékเล็กlék1kecil2lebih muda; junior3minor; sepeleไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1sedikit (terlalu); agak berlebihan2sedikit (lebih jauh/geser); agakรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1mobil2kendaraan bermotor (umum)ผ่านเข้าออกpàan kâo òkผ่านเข้าออกpàan kâo òkkeluar masuk; melewatiไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak bisa; tidak boleh; mustahil2tidak (masa lalu)3gagal mendapatkan/menerima [sesuatu]4tidak dapat diterima; tidak diperbolehkan5Tidak bisa!; sama sekali tidak6tidak terlalu/sebenarnya (korektif)
Gerbang ini agak terlalu kecil; mobil tidak bisa lewat masuk dan keluar.
Kata Terkait
Rincian Kata
ผ่านpàanผ่านpàan1lewat; melintas (melalui)2lulus; lolos3lewat; via; melalui4mengalami; melewatiBagian 1
+
ผ่านเข้าออกpàan kâo òkผ่านเข้าออกpàan kâo òkkeluar masuk; melewati