ชุมชนสงฆ์(chum-chon sŏng)
Arti
1Kata BendaB2
komunitas monastik; Sangha
komunitas para biksu atau biarawan; komunitas monastik atau Sangha dalam agama Buddha
Contoh
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1penduduk desa; warga lokal; penduduk pedesaan2orang biasa; orang awam; masyarakat3merakyat; percakapan sehari-hari; sederhana (sebagai pelengkap)มักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/frekuensi)2cenderung (kecenderungan umum)นำnamนำnam1memimpin; memandu2membawa; mengantar; memimpin3mengadopsi; menerapkan; menggunakanอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; asupan nutrisi2hidangan; sajian makan3diet; pola makanมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1mempersembahkan (kepada anggota kerajaan/biarawan)2mempersembahkan jasa pahala (kepada keluarga kerajaan/biksu)3melayani (keluarga kerajaan/biksu)แด่dàeแด่dàekepada; untuk [seseorang] (formal)ชุมชนสงฆ์chum-chon sŏngชุมชนสงฆ์chum-chon sŏngkomunitas monastik; Sanghaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada pagi hari; di pagi hari2pagi (periode waktu)
Penduduk desa sering membawa makanan untuk dipersembahkan kepada komunitas biara di pagi hari.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ชุมชนสงฆ์chum-chon sŏngชุมชนสงฆ์chum-chon sŏngkomunitas monastik; Sangha