ชดใช้หนี้

chót chái nêe

Arti

1Kata BendaB1

melunasi utang

membayar kembali atau melunasi utang.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1mengatakan/memberitahukan bahwa; melaporkan/menyatakan bahwa2[tentang teks/tanda] berbunyi/menunjukkan bahwaจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ชดใช้หนี้chót chái nêeชดใช้หนี้chót chái nêemelunasi utangทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1semua; seluruh2semua; secara total; sepenuhnya3keseluruhan; segalanyaภายในpaai naiภายในpaai nai1di dalam; internal2dalam batas waktu (tenggat); selambat-lambatnya3di dalam (tempat/lingkup)4di dalam; di dalam ruanganสิ้นปีsîn bpeeสิ้นปีsîn bpee1akhir tahun; penghujung tahun2pada akhir tahunนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat ini
Dia berkata bahwa dia akan melunasi seluruh utangnya pada akhir tahun ini.

Kata Terkait

Rincian Kata

ชดchótชดchót1seimbang; impas2memberikan kompensasi; menebusdisetarakan atau diseimbangkan (bersifat formal/sastra; sering digunakan sebagai bagian dari frasa tetap)Bagian 1
+
ใช้หนี้chái nêeใช้หนี้chái nêemelunasi utangmembayar kembali uang yang terutang; melunasi utang.Bagian 2
ชดใช้หนี้chót chái nêeชดใช้หนี้chót chái nêemelunasi utang