จริยาวัตร(jà-rí-yaa-wát)
Arti
1Kata BendaC1
perilaku yang pantas; rutinitas sehari-hari
perilaku yang pantas, tugas, dan rutinitas sehari-hari, terutama bagi seorang biksu atau orang berpangkat tinggi.
Contoh
พระใหม่prá màiพระใหม่prá mài1jimat Buddha yang baru dibuat2biksu baruทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)รูปrôopรูปrôop1gambar; foto; citra2bentuk; wujud; rupa3perawakan; bentuk tubuh4gambar Buddha; patung Buddha5bentuk gramatikalต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róobelajar; memperoleh pengetahuanจริยาวัตรjà-rí-yaa-wátจริยาวัตรjà-rí-yaa-wátperilaku yang pantas; rutinitas sehari-hariที่เหมาะสมtêe mò-sŏmที่เหมาะสมtêe mò-sŏmtepat; sesuai; cocokของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganสงฆ์sŏngสงฆ์sŏng1Sangha; komunitas monastik Buddha2ordo monastik (kolektif)
Setiap biksu baru harus mempelajari tata krama rohaniwan yang tepat.
Kata Terkait
Arti Serupa
ข้อวัตรปฏิบัติkô wát bpà-dtì-bàtข้อวัตรปฏิบัติkô wát bpà-dtì-bàt1ketaatan monastik; kedisiplinan agama2rutinitas pribadi yang ketat (sebagai perluasan)
- ketaatan monastik; kedisiplinan agama
- rutinitas pribadi yang ketat (sebagai perluasan)
วัตรปฏิบัติwát bpà-dtì-bàtวัตรปฏิบัติwát bpà-dtì-bàt1tata tertib dan praktik biara2kode etik; praktik disiplin
- tata tertib dan praktik biara
- kode etik; praktik disiplin
ปฏิปทาbpà-dtì-bpà-taaปฏิปทาbpà-dtì-bpà-taa1perilaku; gaya hidup (formal)2jalan/disiplin praktik (Buddha)
- perilaku; gaya hidup (formal)
- jalan/disiplin praktik (Buddha)
Rincian Kata
+
จริยาวัตรjà-rí-yaa-wátจริยาวัตรjà-rí-yaa-wátperilaku yang pantas; rutinitas sehari-hari