คัดจมูก(kát jà-mòok)
Arti
1Kata KerjaB1
mengalami hidung tersumbat; hidung mampet
Hidung mampet atau tersumbat, sehingga sulit untuk bernapas melaluinya, sering kali karena pilek, alergi, atau peradangan sinus.
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)เป็นหวัดbpen wàtเป็นหวัดbpen wàt[terkena] pilekเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)คัดจมูกkát jà-mòokคัดจมูกkát jà-mòok1mengalami hidung tersumbat; hidung mampet2hidung tersumbatและláeและláedan (penghubung)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaน้ำมูกไหลnám-môok lăiน้ำมูกไหลnám-môok lăi1hidung berair2mengalami hidung berair
Saya sedang flu, jadi hidung saya tersumbat dan meler.
2Kata BendaB1
hidung tersumbat
Kondisi di mana saluran pernapasan hidung tersumbat dan sulit untuk bernapas melalui hidung.
Contoh
อาการaa-gaanอาการaa-gaan1gejala2keadaan; kondisi3perilaku; sikap; gelagatคัดจมูกkát jà-mòokคัดจมูกkát jà-mòok1mengalami hidung tersumbat; hidung mampet2hidung tersumbatเป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1menjadi yang terbaik; menjadi nomor satu2bersatu; menjadi satuในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)อาการaa-gaanอาการaa-gaan1gejala2keadaan; kondisi3perilaku; sikap; gelagatของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganโรคrôhkโรคrôhkpenyakit; sakitหวัดwàtหวัดwàt1selesma; pilek2sengau; bindeng (pengubah kolokial)
Hidung tersumbat adalah salah satu gejala flu.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
คัดจมูกkát jà-mòokคัดจมูกkát jà-mòokmengalami hidung tersumbat; hidung mampet