ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน
kwaam bpen an nèung an diiao gan
Arti
1Kata BendaB2
persatuan; solidaritas
Keadaan bersatu menjadi satu; persatuan; solidaritas; kesatuan.
Contoh
ทีมteemทีมteem1tim; kelompok2regu; unit stafของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)ต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeharus punya; perlu punyaความเป็นkwaam bpenความเป็นkwaam bpen1wujud; eksistensi; keberadaan2identitas; esensi; sifat bawaan3keadaan/kualitas menjadi (X)อันหนึ่งอันเดียวan nèung an diaoอันหนึ่งอันเดียวan nèung an diaosatu kesatuan; bersatuกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)เพื่อที่จะpêuua têe jàเพื่อที่จะpêuua têe jà1untuk; agar (tujuan sebelum kata kerja)2sehingga; supaya (mengawali klausa tujuan)ประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètberhasil; mencapai kesuksesan
Tim kami harus memiliki persatuan agar bisa berhasil.
Kata Terkait
Arti Serupa
ความเป็นเอกภาพkwaam bpen ày-gà-pâapความเป็นเอกภาพkwaam bpen ày-gà-pâapkesatuan; persatuan
kesatuan; persatuan
ความสามัคคีkwaam săa-mák-keeความสามัคคีkwaam săa-mák-keepersatuan; solidaritas
persatuan; solidaritas
ความเป็นปึกแผ่นkwaam bpen bpèuk pàenความเป็นปึกแผ่นkwaam bpen bpèuk pàenpersatuan; kekompakan; solidaritas
persatuan; kekompakan; solidaritas
เอกภาพèk-gà-pâapเอกภาพèk-gà-pâap1kesatuan; kepaduan2kesatuan; persatuan
- kesatuan; kepaduan
- kesatuan; persatuan
ความพร้อมเพรียงkwaam próm priiangความพร้อมเพรียงkwaam próm priiangserempak; bertindak bersama
serempak; bertindak bersama
Rincian Kata
+
ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันkwaam bpen an nèung an diiao ganความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันkwaam bpen an nèung an diiao ganpersatuan; solidaritas