ความอุตสาหะ
kwaam ùt-sàa-hà
Arti
1Kata BendaC1
ketekunan; kegigihan; kerajinan
kualitas kerja keras yang stabil, berkelanjutan, dan penuh tekad, terus berlanjut meskipun ada kesulitan
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòplulus; menyelesaikan studiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversitasได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)ก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarความอุตสาหะkwaam ùt-sàa-hàความอุตสาหะkwaam ùt-sàa-hàketekunan; kegigihan; kerajinanของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaเองayngเองayng1sendiri; secara pribadi; oleh diri sendiri2tepatnya itu; itu sendiri3partikel penegas (sendiri/hanya)
Dia berhasil lulus dari universitas karena tekad dan kerja kerasnya sendiri.
Kata Terkait
Arti Serupa
ความมานะพยายามkwaam maa-ná pá-yaa-yaamความมานะพยายามkwaam maa-ná pá-yaa-yaamkegigihan; ketekunan
kegigihan; ketekunan
ความวิริยะkwaam wí-rí-yáความวิริยะkwaam wí-rí-yáketekunan; kegigihan
ketekunan; kegigihan
ความพยายามkwaam pá-yaa-yaamความพยายามkwaam pá-yaa-yaam1upaya; pengerahan tenaga2percobaan; upaya
- upaya; pengerahan tenaga
- percobaan; upaya
ความเพียรพยายามkwaam piian pá-yaa-yaamความเพียรพยายามkwaam piian pá-yaa-yaamketekunan; kegigihan; keuletan
ketekunan; kegigihan; keuletan
ความมานะkwaam maa-náความมานะkwaam maa-náketekunan; kerajinan; kegigihan
ketekunan; kerajinan; kegigihan
Rincian Kata
+
ความอุตสาหะkwaam ùt-sàa-hàความอุตสาหะkwaam ùt-sàa-hàketekunan; kegigihan; kerajinan