ความประสงค์
kwaam bprà-sŏng
Arti
1Kata BendaB1
niat; keinginan; permohonan (formal)
Istilah formal untuk niat atau keinginan seseorang; juga digunakan untuk merujuk pada permohonan dalam formulir atau surat resmi.
Contoh
ไม่ทราบmâi sâapไม่ทราบmâi sâap1tidak tahu [sesuatu]; tidak mengetahui (sopan/formal)2[!] Saya tidak tahu3[awalan sopan] Bolehkah saya bertanya…; Apakah Anda tahu…ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikท่านtâanท่านtâan1Anda (formal/sopan)2dia; beliau (panggilan hormat)3bapak; ibu (sapaan hormat)4gelar kehormatan5kata penggolong (sopan untuk orang)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความประสงค์kwaam bprà-sŏngความประสงค์kwaam bprà-sŏngniat; keinginan; permohonan (formal)อะไรà-raiอะไรà-rai1apa2yang mana; apa (penjelas)3sesuatu; apa pun (tidak ditentukan)4apa? (kata seru karena terkejut/bingung)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Boleh saya bertanya apa maksud Anda, Pak/Bu?
Kata Terkait
Arti Serupa
จุดประสงค์jùt bprà-sŏngจุดประสงค์jùt bprà-sŏngtujuan; maksud; sasaran
tujuan; maksud; sasaran
ความปรารถนาkwaam bpràat-thà-năaความปรารถนาkwaam bpràat-thà-năahasrat; dambaan; keinginan; aspirasi (formal)
hasrat; dambaan; keinginan; aspirasi (formal)
ความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan1keinginan; kebutuhan; hasrat2permintaan pasar3persyaratan
- keinginan; kebutuhan; hasrat
- permintaan pasar
- persyaratan
เจตนาjèt-dtà-naaเจตนาjèt-dtà-naaniat; maksud
niat; maksud
เจตจำนงjàyt jam-nongเจตจำนงjàyt jam-nong1niat; kehendak (formal)2tekad; kehendak (kebijakan/ideologis)
- niat; kehendak (formal)
- tekad; kehendak (kebijakan/ideologis)
Rincian Kata
+
ความประสงค์kwaam bprà-sŏngความประสงค์kwaam bprà-sŏngniat; keinginan; permohonan (formal)