ความปรารถนา
kwaam bpràat-thà-năa
Arti
1Kata BendaC1
hasrat; dambaan; keinginan; aspirasi (formal)
hasrat atau dambaan yang kuat akan sesuatu; juga kata formal/sastra untuk keinginan atau cita-cita (bisa bersifat romantis atau seksual tergantung konteks)
Contoh
ความปรารถนาkwaam bpràat-thà-năaความปรารถนาkwaam bpràat-thà-năahasrat; dambaan; keinginan; aspirasi (formal)สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1tertinggi (gelar/posisi)2tertinggi; maksimum; tertinggi3paling banyak; pada tingkat tertinggiของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekการได้เห็นgaan dâai hĕnการได้เห็นgaan dâai hĕn1tindakan/fakta melihat [sesuatu]2kesempatan melihat; menyaksikan langsungครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; rumah tangga2unit keluarga (sosiologis)มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkbahagia
Keinginan terbesarnya adalah melihat keluarganya bahagia.
Kata Terkait
Arti Serupa
ความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan1keinginan; kebutuhan; hasrat2permintaan pasar3persyaratan
- keinginan; kebutuhan; hasrat
- permintaan pasar
- persyaratan
ความประสงค์kwaam bprà-sŏngความประสงค์kwaam bprà-sŏngniat; keinginan; permohonan (formal)
niat; keinginan; permohonan (formal)
ฉันทะchăn-táฉันทะchăn-tá1aspirasi; keinginan yang sehat2persetujuan; izin3kepuasan; kesediaan
- aspirasi; keinginan yang sehat
- persetujuan; izin
- kepuasan; kesediaan
ความใฝ่ฝันkwaam fài fănความใฝ่ฝันkwaam fài fănmimpi; cita-cita
mimpi; cita-cita
ความอยากkwaam yàakความอยากkwaam yàakhasrat; keinginan
hasrat; keinginan
Rincian Kata
+
ปรารถนาbpràat-tà-năaปรารถนาbpràat-tà-năa1desire; longing (formal)2[to] desire; long for; wishBagian 2
ความปรารถนาkwaam bpràat-thà-năaความปรารถนาkwaam bpràat-thà-năahasrat; dambaan; keinginan; aspirasi (formal)